Chechło Run

I. Organizator
Trzebińskie Centrum Kultury w Trzebini,
ul. Kościuszki 74, tel. (32) 6121-497, 6121-602,
e-mail: dzial.programowania@tck.trzebinia.pl
PHU „Gadmar”

II. Współorganizatorzy:
Urząd Miasta w Trzebini
Urząd Miasta w Chrzanowie
Urząd Miasta w Libiążu
Urząd Miasta w Alwerni
Urząd Gminy w Babicach

III. Komitet organizacyjny:
Tomasz Kobierecki - Koordynator Biegu – Radny Rady Miasta Trzebini
Mariusz Brzózka - Koordynator Biegu - Radny Rady Miasta Trzebini
Artur Konieczny - Koordynator Biegu
Joanna Poznańska – Trzebińskie Centrum Kultury
Michał Mazurek – Trzebińskie Centrum Kultury
Magdalena Kobierecka
Małgorzata Pieprzyca
Krzysztof Langer

IV. Partnerzy:
1. Sap a Aluminum w Chrzanowie
2. Akademia Pływania – Mariusz Brzózka
3. ADD Art. – reklama
4. Foto Langers
5. Twój Dom – biuro projektowe
6. Akademia 2012
7. P.W. Jaguar – biuro ochrony

V. Cele

1. Popularyzacja biegów jako naturalnej formy spędzania wolnego czasu na świeżym
powietrzu.
2. Promowanie zdrowego stylu życia oraz integracja pokoleń mieszkańców Trzebini i
Powiatu Chrzanowskiego.
3. Promocja miasta i regionu

VI. Termin i miejsce
1. Bieg odbędzie się w dniu 25 września 2016.w Trzebini w okolicy zbiornika wodnego
Chechło o godzinie 12.00.
2. Trasa:
1.Dwie pętle wokół zbiornika wodnego Chechło w Trzebini. Całkowity dystans 10
km.
2. Jedna pętla wokół zbiornika wodnego Chechło w Trzebini dla uczestników do 16
roku życia. Całkowity dystans 5 km.
Nawierzchnia asfaltowa. Trasa nie posiada atestu PZLA. Będzie oznakowana co 1 km.
3. Zawodnicy do 16 roku życia biorą udział w biegu nieodpłatnie. Ustalono limit do 100
uczestników w wieku do lat 16.
4. Elektroniczny pomiar czasu ( pierwsze 50 osób brutto pozostali netto). Pomiar czasu
będzie dokonywany dwukrotnie w punktach Start/Meta oraz na półmetku
(międzyczas). Numery startowe wraz z chipami będą wydawane w biurze zawodów
przy weryfikacji wraz z pakietem startowym w dniu 25 września 2016 r. (niedziela) w
godz. 9.00. do 11.00.
5. Zawodników obowiązuje limit czasu 90 minut. Zawodnicy, którzy zrezygnują lub nie
ukończą biegu zobowiązani są do opuszczenia trasy i zdjęcia numeru startowego.
Zawodnik ponosi pełną odpowiedzialność za własne działania i zachowanie stosownie
do przepisów ruchu drogowego oraz kodeksu cywilnego.
6. Biuro zawodów znajdować się będzie w budynku w Ośrodku Sportów Wodnych
Chechło w Trzebini.
7. Start: Parking przy Ośrodku Sportów Wodnych Chechło w Trzebini, Gmina Trzebinia,
Powiat Chrzanów. Adres: 32-540 Trzebinia, ul. Głowackiego 91
8. Meta: W miejscu startu biegu.

VII. Klasyfikacje
W Biegu „Chechło Run 2016” prowadzone są następujące klasyfikacje:
a) Klasyfikacja generalna kobiet i mężczyzn Open – obywatele Unii Europejskiej.
b) Klasyfikacja generalna kobiet i mężczyzn w kategorii uczestników z okolicznych
gmin – w trakcie ustalania.
W Biegu „Chechło Run Junior 2016” prowadzona jest następująca klasyfikacja:
- klasyfikacja generalna dziewcząt i chłopców do 16 roku życia Open.

VIII. Zasady uczestnictwa

1.W biegu mogą uczestniczyć zawodniczki i zawodnicy, którzy ukończyli 16 lat oraz
młodzież szkolna do 16 roku życia za zgodą rodziców, po przedstawieniu podpisanego
oświadczenia, którego druk jest dostępny na stronie www.chechlorun.pl oraz tck.trzebinia.pl.
Wszyscy zawodnicy muszą być zweryfikowani w biurze zawodów. Od godziny 09.00 do
11.00 w dniu zawodów.
2. Limit uczestników biegu wynosi 700 osób. Organizator zastrzega sobie prawo
wcześniejszego zamknięcia zapisów w przypadku wypełnienia limitu zgłoszeń.
3. Warunkiem dopuszczenia zawodnika do biegu będzie własnoręczne podpisanie:
- oświadczenia o braku przeciwwskazań zdrowotnych do uczestnictwa w biegu.
Oświadczenie będzie dostępne w biurze zawodów w dniu biegu.
- zgody na przetwarzanie danych osobowych,
- zgodę na wykorzystanie wizerunku w celach promocyjnych bieg,
- zgody rodzica lub opiekuna prawnego w przypadku startu osób niepełnoletnich.
4.Organizator nie zapewnia uczestnikom ubezpieczenia OC. Uczestnicy startują na własną
odpowiedzialność. Organizator zapewnia opiekę medyczną oraz ubezpieczenie
wszystkich zawodników od następstw NW podczas trwania biegu.
5. Bieg odbędzie się z wykorzystaniem dróg w sposób szczególny. Uczestnicy są zobowiązani
do przestrzegania ogólnych zasad bezpieczeństwa.
6. Wszystkich uczestników biegu obowiązuje przestrzeganie poleceń Organizatorów i służb
porządkowych. W przypadku nadzoru przez Policję miejsc niebezpiecznych, uczestnicy
biegu zobowiązani są stosować się do poleceń funkcjonariuszy Policji, Straży lub
Organizatora
7. W ramach opłaty startowej każdy uczestnik biegu głównego otrzymuje pakiet startowy, na
który składają się:
- numer startowy z chipem (bezzwrotny),
- medal
- koszulka okolicznościowa,
- ciepły posiłek na mecie.,
- wodę w trakcie zawodów.
8. Podczas biegu uczestnicy muszą posiadać numery startowe przekazane przez organizatora,
przypięte z przodu do koszulki startowej. Zasłanianie numeru startowego w części lub w
całości jest niedopuszczalne pod karą dyskwalifikacji.
9. Uczestnicy pokonujący dystans w sposób niedozwolony zostaną zdyskwalifikowani.
10. Zabrania się startu zawodnikom będącym pod wpływem alkoholu, bądź innych środków
odurzających.

IX. Zgłoszenia
1. Zgłoszenia do Chechło Run 2016 będą przyjmowane on- line poprzez formularz
zgłoszeniowy dostępny na stronie internetowej www.chechlorun.pl.
2. Zgłoszenia elektroniczne można składać do północy 21.09.2016.

3. Zgłoszenia do Chechło Run Junior 2016 przyjmowane będą telefonicznie w TCK w Trzebini, tel. 32 6121-497 wew. 19 lub na adres e-mail:
dzial.programowania@tck.trzebinia.pl.
Zapisy przyjmowane będą do dnia 16.09.2016 do godz. 15:30.
4. Po przesłaniu zgłoszenia, uczestnik zobowiązany jest wpłacić wpisowe w ciągu 5 dni od
daty zgłoszenia. Numer konta na który należy dokonać wpłaty startowego widoczny jest w
panelu zgłoszeniowym na stronie internetowej www.chechlorun.pl (również w niniejszym
regulaminie w punkcie X w paragrafie 8).
5. Zgłoszenia w biurze zawodów przyjmowane są w dniu biegu od godziny 09.00 do 11.00.
6. Zgłoszenie zawiera:
- imię,
- nazwisko,
- datę urodzenia,
- płeć
- telefon
- e-mail
- adres,
- ewentualnie przynależność organizacyjną,
- rozmiar koszulki.
- kategorie biegu

X. Opłaty startowe
1. Wpisowe do Chechło Run 2016 wynosi 30zł – zgłoszenie oraz wpłata wpisowego musi
dotrzeć do 22 września 2016 do godz. 15.00.
2. Opłata startowa w biurze zawodów w dniu biegu wynosi 40zł.
3. Za zgłoszenie udziału w zawodach rozumie się internetową rejestrację oraz wniesienie
opłaty startowej. Zawodnik wypełnia formularz zgłoszenia do zawodów i po jego
wypełnieniu wpłaca opłatę w ciągu 5 dni.
4. Zwolnione z opłaty startowej są osoby do 16 roku życia jak również osoby, które
ukończyły 70 lat.
5. Opłata raz uiszczona nie podlega zwrotowi i nie ma możliwości przeniesienia jej na inną
osobę.
6. W uzasadnionych przypadkach możliwy jest zwrot opłaty do 7 dni od daty wpłaty, jednak
nie później niż 10 dni przed datą zawodów.
7. Podczas odbioru pakietu zawodnicy muszą posiadać dokument ze zdjęciem celem
weryfikacji danych osobowych.
8. Dane do przelewu:

Odbiorca: Chechło Run 2016
Numer konta: mBank - 02 1140 2004 0000 3202 7545 1129
Tytułem: Chechło Run 2016 - opłata - (imię i nazwisko).
Kwota – 30zł.
9. W dniu zawodów każdy zawodnik musi stawić się w Biurze Zawodów w celu weryfikacji
oraz odbioru numeru startowego. Osoby, które nie zdążą zarejestrować/zweryfikować się
do 11.00 mogą nie uzyskać prawa do startu w biegu. Prosimy o wcześniejszy przyjazd.
10. Finansowanie: Koszty organizacji zawodów ponoszą organizatorzy. Koszty pobytu i
przejazdu ponoszą uczestnicy biegu.

XI. Nagrody
1. Klasyfikacja generalna kobiet i mężczyzn Open.
Pierwsze miejsca w kategoriach kobiet i mężczyzn – nagroda rzeczowa lub finansowa o
wartości 700 zł (organizatorzy zdecydują w dniu biegu).
Drugie miejsca w kategoriach kobiet i mężczyzn – nagroda rzeczowa lub finansowa o
wartości 400 zł (organizatorzy zdecydują w dniu biegu).
Trzecie miejsca w kategoriach kobiet i mężczyzn – nagroda rzeczowa lub finansowa o
wartości 200 zł (organizatorzy zdecydują w dniu biegu).
2. Klasyfikacja generalna dziewcząt i chłopców do 16 roku życia Open
Pierwsze miejsce w kategorii dziewcząt i chłopców do 16 roku życia – nagrody rzeczowe
Drugie miejsce w kategorii dziewcząt i chłopców do 16 roku życia – nagrody rzeczowe
Trzecie miejsce w kategorii dziewcząt i chłopców do 16 roku życia – nagrody rzeczowe.
Wszyscy nagrodzeni otrzymają statuetki.
1. Nagrody jak i pozostałe kategorie są w trakcie ustalania.
2. W trakcie imprezy odbędzie się także loteria dla wszystkich uczestników z nagrodami –
regulamin dostępny w czasie imprezy.
XII. Postanowienia końcowe
* Każdy zgłoszony uczestnik jest zobowiązany do przestrzegania regulaminu „Chechło
Run 2016”.
- Każdy uczestnik oraz kibic wchodząc na teren organizacyjnie podlegający pod
„Chechło Run 2016” ma pełną świadomość, że udział w zawodach, kibicowanie może być

wynikających ze specyfiki trasy biegu.
- Zawodnik oświadcza, że jest w pełni zdrowy i nie ma żadnych przeciwwskazań do
udziału w biegu.
- Zawodnik ponosi wyłączną odpowiedzialność cywilną i karną za wszelkie szkody, jakie
spowoduje osobiście w czasie zawodów, treningu, przed i po imprezie na terenie
zawodów.
- Każdy z uczestników pełnoletnich i niepełnoletnich startuje na własną odpowiedzialność,
co potwierdza własnoręcznym podpisem w biurze zawodów. Od każdego niepełnoletniego
uczestnika wymagana jest zgoda na piśmie opiekuna prawnego na udział w „Chechło Run
2016”.
- Każdy z uczestników biorących udział w biegach zobowiązany jest do zapoznania się z
niniejszym regulaminem, akceptuje go i wyraża zgodę na wszystkie jego ustalenia
potwierdzając to własnym podpisem składanym w momencie weryfikacji w biurze zawodów.
- Uczestnik przyjmuje do wiadomości, że udział w biegu wiąże się z wysiłkiem fizycznym
i pociąga za sobą naturalne ryzyko oraz zagrożenie wypadkami ,możliwość odniesienia
obrażeń ciała, urazów fizycznych czy kontuzji.
- W trakcie biegu uczestników obowiązuje kulturalne, sportowe zachowanie oraz nie
zaśmiecanie trasy. Nie wolno spożywać alkoholu oraz innych środków odurzających.
- W przypadku wycofania się z biegu uczestnik powiadamia Organizatora.
- Uczestnik wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych, w tym danych o
których mowa w art. 23 oraz 27 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych
osobowych (Dz.U. z 2014r. poz. 1182 j.t.) przez upoważnionych pracowników TCK w
Trzebini w celu uczestnictwa w „Chechło Run 2016”. Wszyscy uczestnicy startując w biegu
wyrażają zgodę na publikację ich wizerunków w relacjach z przebiegu imprezy,
zamieszczonych w mediach oraz w materiałach promocyjnych Organizatorów.
- Organizator zapewnia uczestnikom ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych
wypadków NW
- Organizator zapewnia biuro depozytu.
- Organizator zapewnia opiekę medyczną na trasie i mecie biegu.
- Chechło Run odbędzie się bez względu na warunki atmosferyczne.
- Organizator nie odpowiada za rzeczy pozostawione bez opieki w trakcie imprezy.
- Wyniki będą opublikowane na stronie internetowej imprezy www.chechlorun.pl. oraz
www.tck.trzebinia.pl
- Organizator zastrzega sobie prawo zmian w regulaminie, o których winien poinformować
przed rozpoczęciem imprezy.
- Wiążąca i ostateczna interpretacja niniejszego regulaminu należy do Organizatora.
- Organizator zastrzega sobie prawo odwołania imprezy bez podawania przyczyn.
- W sprawach nieobjętych regulaminem rozstrzyga Organizator.
- Dodatkowe informacje: organizator@chechlorun.pl.
Szczegółowe Informację : www.chechlorun.pl oraz www.tck.trzebinia.pl